In Anlehnung an das bekannte argentinische Lied, das im Titel erwähnt wird, sollen in diesem Werk alle Stimmen des spanischsprachigen Kulturkreises zu Wort kommen. Der Band bietet Lernenden auf GER Niveau B1 interessante Themen, die zusammen mit den beigelegten Liedern und Gedichten, Reportagen und Filmausschnitten ein umfassendes und authentisches Bild der spanischsprachigen Welt vermitteln. Vorgestellt wird die spanische und lateinamerikanische Kultur in all ihrem Facettenreichtum: von der Geschichte und Geografie über Kunst und Literatur, Traditionen und Gastronomie bis hin zur Arbeitswelt sowie zu wirtschaftlichen und politischen Aspekten.